{"id":3365,"date":"2021-03-09T14:50:06","date_gmt":"2021-03-09T13:50:06","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.pi.infn.it\/?page_id=3365"},"modified":"2024-11-21T13:32:25","modified_gmt":"2024-11-21T12:32:25","slug":"normativa-e-modulistica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pi.infn.it\/?page_id=3365","title":{"rendered":"Normativa"},"content":{"rendered":"\n<p><u>Normativa e modulistica <\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Disciplinare recante le norme in merito di attivit\u00e0 svolte dal personale esterno per seminari, partecipazione a comitati scientifiche collaborazioni scientifiche \u2013 <a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Disciplinare-per-seminari-comitati-e-collaborazioni-scientifiche1.pdf\">delibera 15502 del 29.05.2020<\/a><\/li>\n<li>Circolare del 22.06.2020 \u2013 Precisazioni contabili in merito all\u2019applicazione del disciplinare Delibera n. 15502 del 29.05.2020 \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Circ.22.06.2020-soggiorni-e-seminari.pdf\">Circolare del 22.06.2020 (S. Fiori)<\/a><\/li>\n<li>Trattamento compensi erogati a lavoratori autonomi occasionali, abituali e assimilati a lavoratori dipendenti \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Circolare-per-trattamento-compensi-lavoratori-autonomi-e-assimilati_20.07.18.docx.-signed.pdf\">Circolare 20 Luglio 2018<\/a>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>Aspetti fiscali:<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff\"><strong>Ai sensi del DPR 917\/1986 Testo Unico sulle Imposte sui Redditi, ogni compenso o rimborso accompagnato da compenso percepito da persona fisica residente e non residente nel territorio italiano \u00e8 soggetto a tassazione anche nell\u2019ipotesi in cui le spese siano direttamente sostenute dall\u2019Istituto.\u00a0<\/strong>I soggetti non residenti che intendono usufruire dei\u00a0<a href=\"https:\/\/www.agenziaentrate.gov.it\/portale\/web\/guest\/schede\/rimborsi\/convenzioni-contro-le-doppie-imposizioni\/scheda-informativa-convenzioni-contro-le-doppie-imposizioni\"><u>trattati contro la doppia imposizione<\/u><\/a>\u00a0(ove applicabili per l\u2019INFN)\u00a0<strong>devono fornire un certificato di residenza fiscale della competente autorit\u00e0 nazionale.<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>(NB non tutti i trattati in vigore si applicano agli Enti di Ricerca come l&#8217;I.N.F.N.).<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Modello_LAO_2023.pdf\">Modello Lavoratore Autonomo Occasionale<\/a>\u00a0<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Modello_LE_2023.pdf\">Modello Lavoratore Autonomo Occasionale Residente all&#8217;Estero<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/RICHIESTA-CODICE-FISCALE-ITALIANO-1.pdf\">Modulo richiesta codice fiscale<\/a> \u00a0<a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/AA4_8_Modello_ING.pdf\">Tax code request form<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pi.infn.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ActivityDiary.pdf\">Activity Report<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normativa e modulistica Disciplinare recante le norme in merito di attivit\u00e0 svolte dal personale esterno per seminari, partecipazione a comitati scientifiche collaborazioni scientifiche \u2013 delibera 15502 del 29.05.2020 Circolare del 22.06.2020 \u2013 Precisazioni contabili in merito all\u2019applicazione del disciplinare Delibera n. 15502 del 29.05.2020 \u2013\u00a0Circolare del 22.06.2020 (S. Fiori) Trattamento compensi erogati a lavoratori autonomi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":3363,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-15 10:58:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"language"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3365"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3365"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14746,"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3365\/revisions\/14746"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pi.infn.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}